“译”相关日志
-
-
刘晓林译《文心雕龙》知音篇（48）394天前
- 作者：刘晓林 标签：
刘晓林
文心雕龙
刘勰
知音
译
- 刘晓林译《文心雕龙》知音第四十八
刘晓林
刘勰文 知音其难哉！音实难知，知实难逢，逢其知音，千载其一乎！夫古来知音，多贱同而思古。所谓“日进前而不御，遥闻声而相思”也。昔《储说》始出，《子虚》初成，秦皇汉武，恨不同时；既同时矣，则韩囚而马轻，岂不明鉴同...
-
-
刘晓林译《文心雕龙》程器篇（49）397天前
- 作者：刘晓林 标签：
刘晓林
文心雕龙
刘勰
程器
译
- 作者:刘晓林 | 标签: 刘晓林 文心雕龙 刘勰 程器 译 | | 2008-10-28
刘晓林译《文心雕龙》程器篇（49）
刘晓林
刘勰文 《周书》论士，方之梓材，盖贵器用而兼文采也。是以朴斫成而丹雘施，垣墉立而雕杇附。而近代词人，务...
-
-
译之倾国倾城399天前
- 作者：译 标签：
译
-
雨过白鹭洲
柳恋铜雀楼
斜阳染幽草
几度飞红
摇曳了江上远帆
回望灯如花
未语人先羞
心事轻梳弄
浅握双手
任发丝缠绕双眸
所以鲜花满天幸福在流传
流传往日悲欢眷恋
所以倾国倾城不变的容颜
容颜瞬间已成永远
此刻鲜花满天幸福在身边
身边两侧万水千山
倾国倾城相守着永远
永远静夜如歌般...
-
-
金刚般若波罗蜜经410天前
- 作者：如是 标签：
姚秦三藏法师
鸠摩罗什
译
- 如是我闻.一时.佛在舍卫国.祇树给孤独园.与大比丘众千二百五十人俱.尔时.世尊食时.著衣持钵.入舍卫大城乞食.于其城中.次第乞已.还至本处.饭食讫.收衣钵.洗足已.敷座而坐.
时长老须菩提在大众中即从座起.偏袒右肩.右膝著地.合掌恭敬而白佛言.希有世尊.如来善护念诸菩萨.善付嘱诸菩萨.世尊.善男子....
-
-
托尔斯泰的见证：自杀未遂的亮光413天前
- 作者：感恩 标签：
作者：Freshwind
译
- (近日传闻纯如自杀一案，又据说一些弟兄姐妹想不开想寻短见。心感圣灵不安，负担重重。感谢神给俺找到一篇罕见的青年托尔斯泰的美好见证：见证中托老详叙了自己走出自杀忧郁症的心路历程以及在此过程中经历神存在的证据。(托老的全部见证详见他的《忏悔录》，此篇为其中第12章)。故此冒然露水，译出奉献。)知觉到...
-
-
点绛唇 感兴421天前
- 作者：自然怡然 标签：
许渊冲
译
-
点绛唇·感兴
雨恨云愁，江南依旧称佳丽。水村渔市，一缕孤烟细。天际征鸿，遥认行如缀。平生事，此时凝睇，谁会凭阑意。
———————————&...
-
-
总会有另一种观点442天前
- 作者：尚娃佳 标签：
王岩松
译
- 阿甘死后，步入天堂，在天堂入口——珍珠之门，他遇到了圣徒彼得。
彼得对他说：“很高兴见到你，阿甘，我们已经听到了许多赞扬你的话。...
-
-
一只熊猫的硬功夫和软实力452天前
- 作者：一介书生 标签：
作者：编
译
兰飞燕
中国青年
- 好莱坞的卡通大片《功夫熊猫》把高科技、明星的召唤力与中国传统文化融合在一起，在成功地获取了巨大的票房收益时,又展示了软实力的硬功夫。
乘着奥运翅膀的熊猫
2008年的夏天，整个中国还在为此前不久发生的汶川大地震感到心情沉重并有些惊魂未定，而且灾后重建的各种艰巨挑战马上接踵而至。另一方面，...
-
-
我为什么爱你459天前
- 作者：浪漫军旅 标签：
译
李嘉泽
- 你身边是否有一些在你看来根本就不应该结合的夫妻，但他们却过着幸福的生活，令你百思不得其解？
“恋爱地图”
依据美国心理学专家约翰—马林的观点，在许多影...
-
-
般若波罗蜜多心经499天前
- 作者：彭建华NOSTALGIE 标签：
唐三藏法师
玄奘
译
- 观自在菩萨 行深般若波罗蜜多 时, 照见五蕴皆空 度一切苦厄
舍利子色不异空 空不异色 色即是空 空即是色 受想行识 亦复如是舍利子是诸法空相 不生不灭 不垢不净 不增不减是故空中无色 无受想行识 无眼耳鼻舌身意 无色声香味触法 无眼界 乃至无意识界 无无明 亦无无明尽 乃至无老死 亦无老死尽 无苦...
