“译文”相关日志

  • 海的传人
    周易诠释——掾13小时52分钟前
    作者:海的传人 标签: 译文  经文  周易  注释  前进 
            掾 (上乾下艮) 顺沿前进,全面发展 【题解】 内卦中所表示的自身现状,就是基础不扎实,还没学会什么本领,只会做点小事,而没能力去成就事业;而所面对的现状,则是基础稳固,实力雄厚,已做成大业。   【经文】 卦辞...
  • 不期而遇
    格言联璧•接物类18小时55分钟前
    作者:不期而遇 标签: 译文  格言 
    事属暧昧,要思回护他,著不得一点攻讦的念头。 人属寒微,要思矜礼他,著不得一毫傲睨的气象。  [译文]属于人家的隐私,要想着维护,不能有一点说坏话的念头。对于贫寒卑微的人,要想着礼遇他,不能有一丝傲慢轻视的态度。  --------------------------------...
  • 樱菊翻译
    翻译习作,笑话四则(常练练笔头,自我勉励之作!)1天14小时前
    作者:樱菊翻译 标签: 译文  翻译  笑话  医书  匠人 
      1. Der Riegel   Ein Hausherr stellte einen Handwerker ein und trug ihm auf, einen Riegel anzubringen. Doch der handwerker brachte den Rie...
  • 办公室设计
    论外事英语翻译的特点1天20小时前
    作者:办公室设计 标签: 英语翻译  翻译  外事  公司  译文 
        2009年11月19日,雨林翻译公司为您提供英语翻译、日语翻译的最新行业资讯: 论外事英语翻译的特点 英语翻译作为一种社会文化活动,深受社会文化发展变化的影响。随着中国国际地位的不断提升,外事英语翻译的工作量也不断增多。外事英语翻译已成为一个具有独特...
  • Irex
    【喵】三四郎(2009.11.13-11.20)2天前
    作者:Irex 标签: 译文 
    喵三四郎 2009-11-13 20:43:21想想生活还能更糟糕吗?能,至少应该为现在不是最糟糕而庆幸;不能,命运的钟摆在到达这个极端后该朝着相反的方向摆动了。m@多么无赖的励志学! 2009-11-15 00:29:26有人抬头看,星光灿烂;有人抬头看,只见天花板。 ...
  • 幽燕狂士
    读《老子》辩译2天前
    作者:幽燕狂士 标签: 调和  译文  解脱  老子 
    《老子》 第四章 原著  老聃 注释  张玲 康凤琴 辩译  幽燕狂士(黑体字) 原文 道冲1,而用之或不盈2。渊兮3,(愚意应为!)似万物之宗4;挫其锐5,解其纷6;和其光7,同其尘8;湛兮9,(愚意应为!)似或存10。吾不知谁之子,象帝之先11...
  • 翻译小园地
    一段不敢恭维的翻译2天前
    作者:翻译小园地 标签: 翻译  译文  狄更斯  名字  原文 
    最近看到一段翻译,实在不敢苟同,英文原文如下:    Names possess a peculiar indelible power-subversive, evocative, satirical, by turns. The name is an aura, a cost...
  • 彩虹糖
    屈原《天问》译文2天前
    作者:彩虹糖 标签: 淫虐  弟弟  译文  屈原  纣王 
        请问远古开始之时,谁将此态流传导引?   天地尚未成形之前,又从哪里得以产生?   明暗不分浑沌一片,谁能探究根本原因?   迷迷蒙蒙这种现象,怎么识别将它认清?   白天光明夜晚黑暗,究竟它是为何而然?   阴阳参合而生宇宙,哪是本体哪是演变?   天的体...
  • 办公室设计
    浅析功能英语翻译论2天前
    作者:办公室设计 标签: 英语翻译  译文  翻译  公司  文本 
        2009年11月19日,雨林翻译公司为您提供英语翻译、日语翻译的最新行业资讯: 浅析功能英语翻译论 随着现代语言学和英语翻译活动本身的蓬勃发展,西方译论取得了突破性进展。基于英语翻译研究的不同途径和方法,出现了众多学派,如英语翻译的语言学派,英语翻译...
  • 办公室设计
    论外事英语翻译的特点2天前
    作者:办公室设计 标签: 英语翻译  翻译  外事  公司  译文 
        2009年11月19日,雨林翻译公司为您提供英语翻译、日语翻译的最新行业资讯: 论外事英语翻译的特点 英语翻译作为一种社会文化活动,深受社会文化发展变化的影响。随着中国国际地位的不断提升,外事英语翻译的工作量也不断增多。外事英语翻译已成为一个具有独特...