“叶芝”相关日志
-
-
用或真或假的爱情161天前
- 作者：kelg21 标签：
叶芝
爱情
爱你
爱尔兰
第一次
- 当你老了，头发灰白，满是睡意,nada car value book， 在炉火旁瞌睡，取下这一册书本， 缓缓地读，梦到你的眼睛曾经， 有的那种柔情，和它们的深深影子； 多少人爱你欢喜美妙的时间， 爱你的美貌，用或真或假的爱情， 但有一...
-
-
灰色薄暮比爱情更仁慈162天前
- 作者：婉兮小住 标签：
叶芝
文学
神秘主义
写作
现代
- 先从外部表扬一下这本叶芝所著的《凯尔特的薄暮》：小三十二开本很亲切；纸张略旧而带来怀旧感；版画风格的封面设计上只有黑与绿两色，简洁神秘；版画插图与文章内容相得益彰；定价很低。除了译笔上不是非常出彩之色，无可挑剔。
1
《凯尔特的薄暮》不是一本现代意义上的书，它无关于我们的...
-
-
并且成为领导人之一165天前
- 作者：王刚s博客av5 标签：
叶芝
求婚
爱尔兰
诗歌
谢绝
- When You Are Old When you are old and gray and full of sleep And nodding by the fire, take down this book, And slowly read, and dream of the so...
-
-
《柯尔的野天鹅》和《当你老去》168天前
- 作者：苏小拉的独立世界 标签：
叶芝
诗歌翻译
- The Wild Swans at Coole
叶芝：《柯尔的野天鹅》
The trees are in their autumn beauty,
树林已染上美丽的秋色
The woodland paths are dry,
林间的小径不再阴湿
Under the October twilight ...
-
-
无望的爱169天前
- 作者：茧中岁月 标签：
抚摸
情感
叶芝
心愿
童年
- 也许有一种非常美好的情感，它来自无望的爱。
那是一种坚持、遥视、自我注视------为了这种情感，他将自己的内心世界修葺得无比完善。他在日夜不停地滋生一种温柔，那涓涓细流不停地流淌、浇灌、滋润——为了...
-
-
爱情是什么?172天前
- 作者：The Paradise of Nancy 标签：
霍乱
爱情
叶芝
相恋
尼娜
- 到底什么才是爱情? 有人说其实这个世界上根本没有真正的爱情。爱情是一种病，相恋的人经常会莫名其妙地做一些莫名其妙的事情。爱情会让一个理智，清醒的人失去判断能力，智商降低为零。作家马尔克斯的名作《霍乱时期的爱情》，其实不正是把爱情比做霍乱吗？年轻的阿里萨发疯似地爱上了美丽的费...
-
-
当你老了你还能爱着谁?174天前
- 作者：子墨·非のflying 标签：
人生
爱情
永恒
叶芝
- 一个偶然的时刻突然想起二十年前读过的一首诗，叶芝的《当你老了》，曾经是那么迷恋叶芝的诗，为他的浪漫的情怀，为他的奔放的情感，为那种柔美梦幻的意境，为那种智者锐利的光芒。重读这首诗，突然发现现在的理解和当时的理解又有了些许的不同，似乎离意境越来越近了，尽管自己远未...
-
-
-
关于叶芝的一首诗175天前
- 作者：黄昏轩 标签：
叶芝
译文
求婚
翻译
爱尔兰
- 一、缘起
上大学时读过叶芝的几首诗，其中就有《When You are Old》；后来读了袁可嘉翻译的《当你老了》，觉得译得很好。这首诗有冰心等不少人译过，但袁先生的译文被公认是最好的。日前与朋友聊天，偶然有人提到叶芝的诗，由此忽想，在自己真的步入老年的今天，也许应该重新读读《When You ar...
