“红楼梦”相关日志
-
-
-
-
缅怀杨宪益:真实生活里的贾宝玉1天23小时前
- 作者:裴钰的人文悦读 标签:
裴钰
杨宪益
红楼梦
-
搜狐博客独家供稿
《红楼梦》是一个悲剧性的魔咒,它的作者曹雪芹命运悲惨,它的译者的命运也非常坎坷,戴乃迭和杨宪益,有着非同一般的人生遭遇,他们的人生磨难和伟大成就,并列为人间的两大奇景,我作为《红楼梦》海外传播研究的一员,把他们的经历和故事写出来,和广大网友分享。
杨宪益和戴乃迭(...
-
-
-
加好说红楼(五百三十八)2天前
- 作者:加好梦红楼 标签:
李纹
红楼梦
妙玉
红楼
梅花
-
加好说红楼
文:张加好
(五百三十八):梦未添妆
就人物描绘而言,邢岫烟、李纹、薛宝琴无疑都是初出场的角色,本当有些渲染。但她们刚到贾府,初与众姊妹联句作诗,照理不应分庭抗礼喧宾夺主,故而,芦雪庵联句除宝琴所作尚多外,邢岫烟、李纹皆不突出。
于是,大观园一干姐妹又要她们再赋红梅诗助兴...
-
-
樱菊翻译痛悼译坛泰斗杨宪益先生!2天前
- 作者:樱菊翻译 标签:
红楼梦
翻译
世界
- 他是把《史记》推向西方世界的第一人;他翻译的《鲁迅选集》,是外国的高校教学研究通常采用的蓝本;与夫人合作翻译的三卷本《红楼梦》,与英国两位汉学家合译的五卷本(译名《石头记》)一并,成为西方世界最认可的《红楼梦》译本……他还翻...
-
-
-
-
匾额文化2天前
- 作者:行舟刻木 标签:
红楼梦
匾额
文化
建筑
自警
-
匾额文化
匾额,又称扁额、扁牍、牌额,简称为扁、匾或额。中国的古建筑上,多缀有匾额。匾额以其多变的式样、高艺术化的书法艺术,与雄伟壮观的建筑相互辉映,和谐统一,成为建筑中不可分割的部分。
匾额讲究的是内容的意境及文采,它集中表现了我国古代文...
-