“翻译”相关日志

• 

  2009版四川话专业八级考试 11小时52分钟前

  作者：欧远强的博客　标签： 翻译  四川话  豆豉  女生  考试 

  1. 翻译题： 赶紧把下面咧四川话翻译层普通话:  今天我切村西路步行该甩了哈火腿  玩了盘 window shopping 的格  走倒走倒起碰到一过tongxuo  她问我:"你娃头仄几天跑哪过咔...

• 

  建筑类段落翻译（CHRIS翻译习作·英译中）11小时53分钟前

  作者：CHRIS 私人博客 ：）　标签： access  翻译  floor  design  will 

    建筑类段落翻译 ■  Floor Design    楼板设计The floor in the exhibition space must be designed for heavy loads. A floor loading of...

• 

  文学中译西 已成一道坎？11小时56分钟前

  作者：airforceone1　标签： 翻译  文学  北京大学  文化  人才 

        　　我国著名翻译家杨宪益上个月离开了人世，杨老走后，人们在谈论一个话题：包罗中国传统文化的文学作品，该由谁接棒继续传播出去？ 　　文学翻译现状堪忧 　　在过去的几十年中，我国的翻译事业不断取得进步，据不完全统计，我国拥有各种翻译服务机构...

• 

  经济段落翻译（CHRIS翻译习作·中译英）11小时59分钟前

  作者：CHRIS 私人博客 ：）　标签： steel  废钢  翻译  securities  scrap 

    经济段落翻译 ■ 首先，国内废钢资源总体不足，市场供应比较紧张，供需失衡矛盾突出。这是废钢价格上涨并持续坚挺运行的根本原因。First, steel scrap resources in China are not sufficient, resulting in a tig...

• 

  “英语蚂蚁”和“汉语长堤”12小时56分钟前

  作者：火车侠　标签： 英语  汉语  翻译  汉英  picture 

      先看一段从书上摘下来的话：     “Erin Manning是一位居住在美国加利福尼亚洛杉矶的专业摄影师、教师和电视工作者。电视观众将Erin视为 The Whole Picture的最佳主持人，...

• 

  翻译unit 614小时11分钟前

  作者：淡泊明志　标签： 翻译 

        1.    Every newspaper office tries to snap up the events happening in home and abroad. 2.  &n...

• 

  [转]【口译谈经】中高级口译考试备考口诀14小时22分钟前

  作者：新东方口译笔译　标签： 口译  笔记  听力  口语  翻译 

      [转]【口译谈经】中高级口译考试备考口诀 （1）口译证书很流行，学生求职过得硬；即使无需找工作，仍可提高总水平；即使证书未得到，继续努力有信心；中高证书虽有别，若能拿到均有幸；笔试口试虽然难，方法得当仍可行；主观客观相结合，听说读写加翻译；两个阶段虽分开...

• 

  B8不要盲目读翻译小说8n14小时56分钟前

  作者：骄阳世纪翻译公司　标签： 小说  翻译  毕业论文  论文  北京 

  　　现在有的翻译者只图赚钱，不管质量，有的人石膏模具 没有任何文学基础，也去翻译小说，结果翻译出来的小说，让人看了实在受不了。　 　　不要盲目读翻译小说。　 　　读翻译小说不可盲目，更不可马虎，否则可能花费了金钱与时间，却没有什么收获。买翻译小说要花钱，看翻译小说要花时间。北京画册 ...

• 

  翻译12，1716小时22分钟前

  作者：我想养头猪　标签： 翻译  阿富汗 

        As fraud surfaced in the Afghan election, the No. 2 U.N. official in the country, Peter W. Galbraith, proposed enlisti...

• 

  曙光展开世博会手语翻译储备志愿者培训16小时45分钟前

  作者：与光同行　标签： 培训  手语  翻译  世博会  志愿者 

        12月16日晚，曙光于田家炳教育书院举办了2010年上海世博会手语翻译储备志愿者培训，共有70余名同学参加了此次培训。 世博会的参观人次预计将超过7000万，为了更好地为参观的听障人士提供专业、有效的服务，需要大量能够理解、使用手语的志愿...